¿Pueden deportarme sin una orden?
La respuesta no es tan sencilla, ya que depende de su estatus migratorio, su historial con inmigración y las circunstancias del caso.
¿Qué es una orden de deportación?
Una orden de deportación (también conocida como "orden de expulsión") es un documento emitido por un juez de inmigración que ordena formalmente la salida del país de una persona extranjera. Esta orden se da luego de un proceso judicial en una corte de inmigración, donde el inmigrante tiene la oportunidad de presentar su caso y defenderse.
En la mayoría de los casos, la deportación no puede llevarse a cabo sin esta orden firmada por un juez. Sin embargo, existen excepciones.
Casos en los que pueden deportarlo sin una orden de juez
Aunque la ley protege a muchos inmigrantes de una deportación arbitraria, hay ciertos casos donde una persona puede ser deportada sin pasar por un juicio formal ante un juez de inmigración. Algunos de esos casos incluyen:
1. Expulsión expedita (expedited removal)
La expulsión expedita es un proceso que permite a agentes migratorios deportar rápidamente a ciertas personas sin la intervención de un juez, si:
- Fueron detenidas cerca de la frontera o en un puerto de entrada.
- No tienen documentos válidos o usaron documentos falsos para entrar.
- No pueden demostrar que han estado en EE. UU. por más de dos años continuos.
En estos casos, un oficial de inmigración puede emitir directamente la orden de expulsión. Sin embargo, si usted solicita asilo o expresa temor de regresar a su país, tiene derecho a una entrevista con un oficial de asilo y posiblemente un juez.
2. Deportación reinstalada (reinstatement of removal)
Si usted ya fue deportado en el pasado y volvió a entrar al país ilegalmente, el gobierno puede reinstalar su orden de deportación previa sin necesidad de una nueva audiencia.
En este caso, tampoco es necesaria la presencia de un juez. No obstante, si usted teme regresar a su país, puede pedir una entrevista con un oficial de asilo.
3. Deportación en ausencia
Si usted fue citado a una corte de inmigración y no se presentó, el juez puede emitir una orden de deportación "en ausencia". Esto significa que usted puede tener una orden de deportación activa sin saberlo. En este caso, los agentes pueden detenerlo y deportarlo directamente con esa orden previa.
¿Y si me detienen dentro del país? ¿Tienen que mostrarme una orden?
Sí. Si agentes migratorios intentan detenerlo en su casa, tienen que mostrar una orden firmada por un juez para poder entrar sin su permiso. Esto es lo que debe saber:
1. En su hogar:
- ICE no puede entrar a su casa sin su consentimiento, a menos que tengan una orden judicial firmada (no basta con una orden administrativa de inmigración).
- Puede pedir que le muestren la orden por debajo de la puerta o por la ventana. Verifique que esté firmada por un juez y que tenga su nombre correcto.
- Tiene derecho a no abrir la puerta y no hablar sin un abogado presente.
2. En su trabajo o en público:
- ICE puede detenerlo en lugares públicos si tienen razones válidas, pero usted sigue teniendo derechos.
- Puede negarse a responder preguntas sobre su estatus migratorio.
- No firme ningún documento sin hablar con un abogado.
¿Qué pasa si ICE me detiene sin orden?
Si usted es detenido por agentes de inmigración sin una orden válida y sin que haya pasado por un juez, tiene derechos que puede ejercer para protegerse:
- Guarde silencio: no tiene obligación de responder preguntas sobre su país de origen, cómo llegó al país o si tiene documentos.
- Pida hablar con un abogado: tiene derecho a asesoría legal, aunque no le proporcionen uno gratuitamente.
- No firme nada: algunos documentos que ICE le puede pedir que firme pueden implicar su salida voluntaria inmediata del país. Nunca firme sin estar 100% seguro de lo que está aceptando.
- Pida una audiencia con un juez: en muchos casos, usted puede solicitar comparecer ante un juez antes de ser deportado.
¿Cómo saber si tengo una orden de deportación activa?
Muchas personas viven por años sin saber que tienen una orden de deportación en su contra. Usted puede:
- Consultar con un abogado de inmigración.
- Llamar a la línea de información del tribunal de inmigración al 1-800-898-7180 e ingresar su número A (Alien Number) para verificar si tiene audiencias o decisiones pendientes.
- Revisar su historial migratorio solicitando su expediente FOIA (Freedom of Information Act) al gobierno.
¿Qué puedo hacer para protegerme?
1. Tenga un plan de acción
- Memorice el número de un abogado de confianza.
- Informe a sus familiares qué hacer en caso de detención.
- Prepare documentos importantes (como certificados, pruebas de presencia continua, etc.) en un lugar seguro.
2. Consulte a un abogado de inmigración
Un abogado puede ayudarle a saber si usted está en riesgo, si tiene una orden pendiente o si califica para alguna forma de alivio migratorio como asilo, cancelación de deportación, TPS, DACA, entre otros.